HDD→ブルーレイディスク→別のHDD保存は可能？

ブルーレイレコーダーのHDDでの保存に自信がなくなったので（HDDクラッシュを恐れて）、事前にブルーレイディスクに移し、それを又別の新しいブルーレイレコーダーに移して保存を繰り返す事は可能ですか？　自分のレコーダーは2011年以降のムーブが可能なパナDIGAかそれ以降の三菱製と別のパナのDIGAです。 初心者です。よろしくお願いします。