ひかりテレビのチューナーに接続しています外付けハー

ひかりテレビのチューナーに接続しています外付けハードディスクですが、ハードディスク内を外部から操作することは可能でしょうか？ 具体的には、録画した番組をジャンル別にフォルダに分類したいのです。 また、ハードディスクの中身はパソコンにコピーできますでしょうか？ ぜひ教えてください。